Exploring Relationship to Land through Printmaking Workshop / Explorando la relación con la tierra a través de un taller de grabado

Eileen uses printmaking and mixed-media techniques to develop her own ways of telling stories in the complex layers that they exist in, as well as to demonstrate the ways that we are connected to the Land and to each other. In her current body of work, she focuses on the embodiment of the divine that is manifested through our bodies and our hands specifically. In her work, you will also see her commitment to centering the stories of joy that flow through our communities. --------------------------------- Utilizando bloques de linograbado previamente tallados y acuarelas, Eileen ayudará a las personas participantes a crear obras de arte que reflejen nuestras experiencias y relaciones con la Tierra, con la alegría, con la resiliencia, con nosotros mismos y con nuestras comunidades.

Juntos, reflexionaremos y conectaremos en torno a lo que significa desarrollar y centrar nuestro trabajo en la comunidad y a través del arte. Las personas participantes se llevarán a casa su propia obra de arte hecha a mano. Sobre la artista: La madre de Eileen Jimenez es Maria Cruz, su abuela es Eloisa y su bisabuela es Ysidora, matriarcas del pueblo Ñätho (pueblos otomíes de Michoacán/Guanajuato, México).

Como líder, integrante de la comunidad, educadora y artista IndigiQueer, todo lo que hace y crea está influenciado por sus múltiples identidades y experiencias de vida que se entrecruzan. Eileen utiliza técnicas de grabado y técnicas mixtas para desarrollar sus propias formas de contar historias a través de las complejas capas en las que existen, así como para mostrar las maneras en que estamos conectados con la Tierra y entre nosotros. En su obra actual, se enfoca en la manifestación de lo divino a través de nuestros cuerpos y, específicamente, de nuestras manos.

En su trabajo también se puede apreciar su compromiso con dar un lugar central a las historias de alegría que fluyen a través de nuestras comunidades. Event Logistics: All ages are welcome; children under 7 must be accompanied by an adult. Participants may drop in any time during the event in the upstairs meeting room.

This workshop is taking place in conjunction with the Southwest Artist Showcase . --------------------------------- Todas las edades son bienvenidas; los niños menores de 7 años deben estar acompañados por una persona adulta. Las personas participantes pueden incorporarse en cualquier momento durante el evento en la sala de reuniones del segundo piso. Este taller se realiza en conjunto con la exposición Southwest Artist Showcase .

Contact Us: If you have questions about this event, Ask Us or call 206-386-4636. --------------------------------- Si tiene alguna pregunta sobre este evento, pregúntenos o llame al 206-386-4636. ADA Accommodations: We can provide accommodations for people with disabilities at Library events. Please contact LEAP at least seven days before the event to request accommodations.

All Library programs are free and open to the public. --------------------------------- Podemos ofrecer acomodamiento para personas con discapacidades en los eventos de la biblioteca. Póngase en contacto con LEAP al menos siete días antes del evento para solicitar acomodamiento. Todos los programas de la biblioteca son gratuitos y abiertos al público.

Drop in for an afternoon of printmaking, watercolor, and Indigenous joy with local IndigiQueer artist Eileen Jimenez (Ñätho). --------------------------------- Ven a disfrutar de una tarde de grabado, acuarela y alegría indígena junto a la artista indígena local IndigiQueer Eileen Jimenez (Ñätho).